style: formater le depot avec ruff format

QUA-002, premiere moitie. **Ce commit ne fait que reformater** : aucun
changement de comportement, aucune ligne de logique touchee. 72 fichiers,
4 restaient deja conformes. Il est isole exprès, pour que `git log -p` sur
les commits voisins reste lisible.

`quote-style = "preserve"` etait deja pose dans pyproject.toml, ce qui
evite le brassage guillemets simples / doubles : le diff porte sur les
retours a la ligne, l indentation des appels longs et les virgules
finales, pas sur le style de chaine.

Verification : 263 tests passent avant et apres, ruff check propre.

L activation en CI arrive dans le commit suivant, separement, pour que ce
diff-ci ne contienne rien d autre.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <[email protected]>

tests/test_csp.py

@@ -21,7 +21,8 @@ from app.app import build_csp
 
 TEMPLATE_ROOT = os.path.join(
     os.path.dirname(os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))),
-    'app', 'templates',
+    'app',
+    'templates',
 )
 
 #: Attributes a nonce can never authorise.
@@ -126,9 +127,7 @@ class TestInlineHandlerRatchet:
                     continue
                 offenders.append(f'{relative}: {tag}')
 
-        assert not offenders, (
-            'inline <script> without nonce="{{ csp_nonce }}": ' + str(offenders)
-        )
+        assert not offenders, 'inline <script> without nonce="{{ csp_nonce }}": ' + str(offenders)
 
     def test_the_shared_layout_is_free_of_them(self):
         """base.html and macros.html render on every single page."""